Medeni hukuk, vergi hukuku, uluslar arası hukuk, sigorta hukuku, şirket hukuku, mülk hukuku, ve deniz ticareti gibi hizmetleri Atak Tercüme Bürosu, mütercim tercümanlarının uzmanlık alanlarıdır.

Noter huzurunda ya da adliyelerde her türlü hukuki işlem ve mahkemelerdeki her türlü yazılı ve sözlü işlemler uzman hukuki tercümanlar tarafından yapılır. Her nevi sözleşme, şirket kuruluş tüzükleri, dava dokümanları, hukuki pazarlama, patent tercümesi ve proje bazlı tüm hukuki evraklar hukuki çevirmen tarafından çevrilip, hukukçular tarafından edite edilir.

Atak Tercüme Bürosu, Hukuk Terimleri Sözlüğü içeriği her bir tercümanımızın katkısıyla güncellenerek genişletilmektedir. Böylece farklı zamanlarda ulaştırdığınız farklı tercümeleriniz termin bütünlüğüne kavuşacaktır.